BETA

Transvision

Warning: the current search includes leading or trailing whitespaces.
Click here to perform the same search without whitespaces.

Displaying 23 results for the string Turn on in en-US:

Entity en-US zh-TW
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-login-intro-heading-logged-out2 		en-US
Looking for your saved logins? Turn on sync or import them.
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
在找先前儲存過的登入資訊嗎？可開啟同步功能或直接匯入。
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> No final dot?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-instructions-fxa-settings 		en-US
Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
到「設定 > 同步 > 開啟同步…」勾選「登入資訊與密碼」選取框。
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> No final dot?
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-fxa-setup-sync.label 		en-US
Turn On Syncing…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟同步…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-remote-tabs-turn-on-sync.label 		en-US
Turn on Sync…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟同步…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-info-turn-on2 		en-US
Turn on HTTPS-Only Mode for this site if you want { -brand-short-name } to upgrade the connection when possible.
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
若您想要 { -brand-short-name } 盡可能升級使用安全連線，請對此網站開啟純 HTTPS 模式。
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> No final dot?
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-turn-on-sync.label 		en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟 { -sync-brand-short-name }…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-turn-on-sync2.label 		en-US
Turn on Sync…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟同步…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-sync-bookmarks-ok-button 		en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟 { -sync-brand-short-name }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-sync-logins-ok-button 		en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟 { -sync-brand-short-name }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-lockwise-backup-link-text 		en-US
Turn on backups
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟備份
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • fxaPairDevice.ftl
fxa-qrcode-heading-step3 		en-US
3. Open the <b>menu</b> (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> or <img data-l10n-name="android-menu-icon"/>), tap <img data-l10n-name="settings-icon"/> <b>Settings</b> and select <b>Turn on Sync</b>
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
3. 開啟<b>選單</b>（<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/>或<img data-l10n-name="android-menu-icon"/>），然後點擊<img data-l10n-name="settings-icon"/><b>設定</b>然後選擇<b>開啟 Sync</b>
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
prefs-sync-turn-on-syncing.label 		en-US
Turn on syncing…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟同步…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
turn-on-sync 		en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟 { -sync-brand-short-name }…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-menu-turn-on-sync-default 		en-US
Turn on Sync
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟同步
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-menu-turn-on-sync.value 		en-US
Turn on Sync
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟同步
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-tabsnotsyncing 		en-US
Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟分頁同步功能以檢視您其他裝置中的分頁清單。
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> No final dot?
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-turn-on-sync 		en-US
Turn on sync
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟同步
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
turn-on-sync 		en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟 { -sync-brand-short-name }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
appMenuRemoteTabs.tabsnotsyncing.label 		en-US
Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟分頁同步功能以檢視您其他裝置中的分頁清單。
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> No final dot?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
appMenuRemoteTabs.turnonsync.label 		en-US
Turn on &syncBrand.shortName.label;…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟 &syncBrand.shortName.label;…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.turnOnSync.label 		en-US
Turn on &syncBrand.shortName.label;
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟 &syncBrand.shortName.label;
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.enable 		en-US
Turn On Accessibility Features
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟輔助功能
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Small string?
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-tabs.dtd
middleClickMac.label 		en-US
Middle-click, &#8984;+click or &#8984;+Return on links in a Web page
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
在網頁的鏈結上按滑鼠中鍵、&#8984;+滑鼠左鍵或 &#8984;+Return
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>

No matching results for the string Turn on for the locale zh-TW

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or zh-TW.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.